THE LOUNGE

Chaque élément du décor, chaque objet, chaque livre ou disque est porteur d'une histoire qui nous est personnelle et précieuse.
De ce fait, et pour certaines raisons nous avons été contraint de fermer notre salon particulier à tous les voyageurs et pour ne pas priver nos clients de la chaude ambiance qu'il procurait, nous mettrons à disposition dès 2003, une salle pourvue d'une bibliothèque, d'informations culturelles et touristiques de Lozère ainsi qu'un ensemble HiFi-Télé-magnéto.
Pour les amoureux des régions polaires, l'exposition photos Antarctique sera toujours d'actualité.

The ideal place in the refuge is the lounge where you can relax, enjoying a sip of herbal-tea or hot spiced wine after a long day outdoor horse riding or hiking in winter. It is the heart of the Refuge with its permanent exibition of photos of Antarctica taken by Christian during his various winter expeditions in that remote part of the world.

On the bookshelves, sport, fishing and nature lovers will surely finds books that meet their interests. Thanks to a wide range of video films about Antarctica (not for sale) you will able to discover the polar environment and its explorers. A collection of 600 jazz records and satellite television will satisfy the guests who enjoy the confort of a rocking chair or a leather sofa.

Last update: 04/03/2004